День 2. Междумарафонье. #посткаждыйдень
Вчера тот же самый друг нашей семьи, дельтапланерист, отвёз меня на дачу, чем осчастливил. Единственное, что времени было всего пара часов, я не успела надышаться этим потрясающим воздухом и насладиться лесом. На машине, конечно, очень удобно, но тряско 😊 Хотя в этом есть своя прелесть.
А на обратном пути он рассказал мне историю из своей жизни. Я так смеялась!!!
Поработал наш друг везде, где только можно, в том числе в Африке. Рядом с Кейптауном есть город, где АП (назовём его так) некоторое время жил — причём практически не зная даже английского языка. В доме на первом этаже был магазинчик. Поскольку за несколько месяцев АП там стал постоянным покупателем, с ним здоровались и пытались общаться.
И вот один из сотрудников решил поговорить с нашим другом. Подошёл к нему и говорит:
— Тугрик!
Что такое? Денег хотят? Непонятно. АП стоит, показывает кошелёк — мол, тугриков нет. Собеседник руками машет — не то! — и опять ему:
— Тугрик!
Ничего не понял. Показывает продукты купленные — дескать, оплачено всё. И тут сотрудник не выдержал:
— Я португалец, а ты грек?!
Вот оно что!!!
— Нет, русский!
Вот такая история...
